SUMARIO
narrativa
Marguerite Duras - El buque Night
(Traducción: Silvio Mattoni)
Enrique Symns - La Banda de los Chacales II
(Introducción: Elsa Kalish; Ilustraciones: Kike Sansol)
Camila Flynn - Continente negro
(Presentación: Bajo cero, por Juan Diego Incardona; Ilustraciones: Rosaura Flynn)
Sebastián Hernaiz - Coger o escribir
Inés de Mendonça - Retumbe en modulado
Yamila Bêgné - Prehistoria de un figurín
Diego Tatián - Relatos cortos
(Presentación: Tribulaciones frente a los textos de Tatián, por Sebastián Hernaiz)
folletín
Juan Diego Incardona - Ampere -7-
poesía
Carla Sagulo - El vino de la casa
(Presentación: Presente disociado, por Sebastián Hernaiz)
Leonor Silvestri - Margaret Hassan
Milton Secchi - Dos poemas
Luis Benítez - Dos poemas
Natalí Tentori - Poemas
ensayos/artículos
en discusión
¿No matarás?
Presentación
Textos publicados en La intemperie:
La guerrilla del Che en Salta, 40 años después
Entrevista a Héctor Jouvé. Primera parte: La guerrilla
Entrevista a Héctor Jouvé. Segunda parte: Tiempo de cárcel y reflexiones posteriores
Cartas
Carta de Oscar del Barco
Carta de Carlos Keshishián: No existen valores fuera de la Historia
Carta de Alberto Parisí: el habitus del respeto por la vida
Carta de Luis E. Rodeiro: La dificultad del diálogo y algunas precisiones
Carta de Ricardo Panzetta: A propósito del testimonio de Héctor Jouvé
Carta de Daniel Avalos: Sorpresas, intemperies y debate necesario
Carta de Hernán Tejerina: Apretar el gatillo acarrea consecuencias distintas a las que trae aparejadas recibir las balas
Carta de Diego Tatián: Pensar más allá de la guerra
Carta de Christian Ferrer
Carta de Héctor Schmucler
en discusión
¡Puta! Hay cadáveres, por Elsa Kalish.
A partir de la carta de del Barco
-política, muerte y carencia, por Sebastián Hernaiz.
Pensar las muertes de los tiempos del fusil en tiempos de piquetes y cacerolas,
por Juan Pablo Lafosse.
Cadáveres, por Néstor Perlongher.
punk
Flema es una mierda. Acerca de Ricky Espinosa,
por Pablo Entrerríos. (+ Selección de letras de Flema)
cine
Bafici: adentro y afuera de la sala,
por Esteban Schmidt.
literatura
De bulbos, política y maquinaria erótica: notas sobre “Trento” de Leónidas Lamborghini,
por Gonzalo Basualdo.
sociología crítica
Ser aquí y ahora, por Leonardo Sai.
columnas mensuales
Las chicas de Letras se masturban así VII,
por Elsa Kalish
teatro
Teatro en Buenos Aires: Entrevista a Mariano Pensotti, por María Bayer.
cine
Perlas en el Fango -cine por cable en Argentina-
(junio 2005), por Hernán Sassi.
Nazismo bizarro
Bariloche nazi, una guía turística,
por Juan Terranova.
Séxodo
Diarios de Milonga: taxi dancers,
por Tatiana Goransky.
imagen
Pablo Saborido - Minhocão de domingo
(Presentación: Juliana Fraile)
Nahira M - Obras
Martín Turnes - Bálsamo en Don Torcuato
Rosario Hubert - Las fotos de Asia
historieta
Cecilia Varela - Santiaguito
aguafuertes
Bailando en este mundo gastado -7- (Parte final) (Diario), por Martín Llambí.
Las damas Acerca del viaje de Marcel Duchamp a Buenos Aires, por Christian Ferrer.
Las cartas de Asia -4- (Crónicas de Viaje/Folletín),
por Rosario Hubert.
Mi peluquero, por Marcelo Svartman.
Villa Celina -1-: "Los reyes magos peronistas",
por Juan Diego Incardona.