Desde el interpretador queremos agradecer a Christian Ferrer, Silvio Mattoni, Carlos Schilling, Diego Tatián, y al equipo de la revista La intemperie, Emanuel Rodríguez, Sergio Schmucler, Cecilia Pernasetti y Luis Rodeiro, por hacernos llegar a la serie de textos que reproducimos en esta sección de la revista.
En los números 15 y 16 de la revista mensual de política y cultura La Intemperie, con sede en la provincia de Córdoba, apareció el testimonio de Héctor Jouvé que publicamos en este número de el interpretador.
Al número 17 de la misma revista, Oscar del Barco envió una carta escrita a partir de la lectura del testimonio y a partir de la autocrítica de la propia experiencia. Esta carta abrió un debate que tuvo al número 18 de La Intemperie como escenario y en la que participaron Keshishián, Parisi, Rodeiro, Panzetta, Avalos y Tejerina. Reproducimos, también, sus cartas.
En el número 19 de la revista dirigida por Schmucler, Pernasetti, Rodeiro y Rodríguez, Diego Tatián y Christian Ferrer continuaron participando con sendas cartas también incluidas en este número de el interpretador.
En el número 20, Héctor Schmucler publicó la carta con la que cerramos nosotros nuestro dossier.
En el número 21 de La Intemperie, el perteneciente a junio, el debate sigue vivo. Esperamos nosotros, haciéndolo circular y pensando también desde nuestras páginas, dar un poco más de vida a ese diálogo.
Quienes deseen conseguir alguno de los números o contactarse con la Revista de política y cultura La Intemperie pueden hacerlo al mail o al teléfono 0351-4683720.
el interpretador
Dirección y diseño: Juan Diego Incardona
