ensayos/artículos/entrevistas

Traducir, interpretar, escribir,
por Margarita Martínez.

Rodolfo Edwards: Poesía en tierra,
por Elsa Drucaroff.

Nac & Pop, por Gabriel Yeannoteguy.

¿Libros para menopáusicas o Revolución en las letras?, por Javier Garvich Rebatta.

 

Nicolás Olivari

Vigencia de los clásicos (o no tanto),
por C. Rabade
jo.

Alteraciones formales y temáticas en la poesía de Nicolás Olivari, por Juan Pablo Lafosse.

Mujer, muerte y ciudad en Nicolás Olivari,
por Alejandro Farías (publicado en el interpretador, número 2: mayo 2004).

 

reseñas

Un aporte para pensar el pasado y el presente
(Acerca de Política y/o violencia. Una aproximación a la guerrilla de los años 70 de Pilar Calveiro),
por Mariano Andrade.

Acerca de Plop de Rafael Pinedo,
por Juan Marcos Leotta.

Acerca de Sidonie Csillag. La "joven homosexual" de Freud de Inés Rieder y Diana Voigt,
por Sebastián Cariola
+ Sigmund Freud, Sobre la Psicogénesis de un caso de Homosexualidad femenina (1920).

 

MSN

Diálogos con Alejandro López, por Elsa Kalish y Sebastián Hernaiz.

 

columnas mensuales

Las chicas de Letras se masturban así XI,
por Elsa Kalish

Nazismo bizarro

El extraño viaje de Rudolff Hess,
por Juan Terranova.

Séxodo

El recurso infiel, por Tatiana Goransky.

cine

Perlas en el Fango -cine por cable en Argentina-
(octubre 2005), por Hernán Sassi.

teatro

Recordando el festival, por María Bayer.

 

   
 
 
 
 
Dirección y diseño: Juan Diego Incardona
Consejo editorial: Inés de Mendonça, Camila Flynn, Marina Kogan, Juan Pablo Lafosse, Juan Marcos Leotta, Juan Pablo Liefeld
sección artes visuales: Juliana Fraile, Mariana Rodríguez
Control de calidad: Sebastián Hernaiz
 
 
 
 

imágenes de ilustración:

márgenes laterales : Giorgio De Chirico, Andromache (detalle), The Disturbing Muses (detalle), y Ariadne (detalles).

margen inferior: Tadeusz Makowski, Kapela dziecieca (detalle).

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Viejo Gómez, vos que estás de manguero doctorao y que un mango descubrís aunque lo hayan enterrao, definime, si podés, esta contra que se ha dao, que por más que me arremango no descubro un mango ni por equivocación; que por más que la pateo un peso no veo en circulación. ¿Dónde hay un mango, viejo Gómez? Los han limpiao con piedra pómez. ¿Dónde hay un mango que yo lo he buscado con lupa y linterna y estoy afiebrado? ¿Dónde hay un mango pa darle la cana si es que se la deja dar? ¿Dónde hay un mango que si no se entrega lo podamos allanar? ¿Dónde hay un mango que los financistas, ni los periodistas, ni perros ni gatos, noticias ni datos de su paredero no me saben dar? Viejo Gómez, vos que sos el Viancarlos del gomán, concretame, si sabés, los billetes, dónde están? Nadie sabe dar razón y del seco hasta el bacán todos, en plena palmera, llevan la cartera con cartel de defunción y, jugando a la escondida, colman la medida de la situación.
Ivo Pelay