el interpretador ensayos/art�culos

Con ocho, entre ocho, �contra ocho?
De cr�ticas j�venes, rockeras y globalizadas

In�s de Mendon�a

�No me digan que ir a un recital donde Pink Floyd ten�a a Roger Waters otra vez en el bajo no hubiese estado bueno?. Y si, adem�s, tocaba el ya viejo pero siempre emotivo exBeatle vivo con Bono y sus amigos de U2, Coldplay, Madonna, REM , etc�tera, etc�tera, en sendas horas de concierto gratuito al aire libre... No lo nieguen, �hubiese estado bueno pasarse un ratito a escuchar!. �O no?

Efectivamente este fin de semana pasado se juntaron todos estos, y otros famosillos del mundo internacional de las discogr�ficas, a tocar en nueve ciudades simult�neamente (incluyendo por ejemplo Tokio, Londres, Paris, Roma y Mosc�) convocados por el ya m�tico organizador de conciertos (Live Aid, 1985), el caballero de la Reina, Sir Bob Geldof.

Pero, �escucharon, ustedes, cu�l era la consigna convocante?. S�, s�, y ?aunque usted no lo crea?, era un intento ?global? de expresi�n globalif�bica para ?decirles? a los l�deres del G8 que fuesen buenos y le perdonen las deudas externas impagables a los pa�ses pobres del tercer mundo, que en este caso, vienen a ser los pa�ses africanos (y del resto qu�, che?!).

Ni tiene sentido hablar del rock, el sonido, el show y dem�s detalles espectaculares, ya que es obvio que, tal como relatan los cronistas especializados que estuvieron presentes, el evento estuvo buen�simo, el sonido impecable y qu� mala suerte que no lo hicieron en Buenos Aires. Lo que s� es intrigante, o al menos lo es para m�, es el relato bienpensante de periodistas diversos reponiendo una sensaci�n acerca de cu�n preocupada estaba la gente y conmovida por la importancia del pedido. (�J�venes ricos que tienen tristeza!). Y convengamos que, a pesar de la ingenuidad de los comentarios, no deja de ser llamativo que Sir-Bob enuncie as�, sin m�s, que juntando a sus amigos m�sicos y a sus cientos de miles de fans, lograr� influir en las decisiones de la pr�xima cumbre del G8, a realizarse el pr�ximo 6 de julio(1) en Escocia.

El tono en el que estaba lanzada la convocatoria es todo menos ?humilde?y sino, miren como se adjudica la p�gina oficial del Live 8 (http://www.live8live.com) la posibilidad de cambiar, literalmente, el mundo:

?A 8 l�deres mundiales, reunidos en Escocia para la Cumbre del G8, se les presentar� un plan factible para duplicar la ayuda, condonar la deuda y aprobar unas leyes comerciales justas. Si estos 8 hombres se ponen de acuerdo, nos convertiremos en la generaci�n que logr� la erradicaci�n de la pobreza.?

La generaci�n que logr� erradicar la pobreza... no parece mala idea, digo, al menos estar�amos contentos de que un m�nimo porcentaje de esa frase fuese factible. Pero, �c�mo?, �qu� proponen?, �qu� es eso de ?ocho hombres que se ponen de acuerdo??.

Claramente a esta gente del Live8 le falta mirar un poco m�s all� de sus ombligos, mirar un poco m�s all� de sus democracias y sus gobiernos, y pensar en sus empresas, sus sistemas comerciales, su expansionismo cultural (especialmente en un recital de m�sica) y el entramado complejo que hace que ning�n sistema econ�mico mundial cambie su estructura de distribuci�n de riqueza por la decisi�n de ocho personas. Esto es bastante obvio, sin embargo, �qu� est� pasando con el capitalismo que en el centro mismo de la cosa aparecen estas banderas?.

Y no fue s�lo el recital, sino que, ayer a la noche el se�or anfitri�n del encuentro geoch�stico, M�ster Tony Blair, se aperson� en los estudios de MTV Londres a responder las preguntas de j�venes de ?todo el mundo? que lo ?increpaban? con cuestiones como la ya citada deuda externa, el sistema de intercambio mercantil, el impacto ambiental, las leyes contra la inmigraci�n y otros t�picos similares. En modernosa escenograf�a, Tony se despachaba con respuestas m�s o menos coherentes y esgrim�a sonrisa amistosa, mientras en la pantalla gigante a su espalda, j�venes chinos le preguntaban ?por qu� su pa�s no ten�a derecho a poner tantas centrales hidroel�ctricas como ellos? o una chica africana le dec�a ?c�mo era posible que pusiesen condiciones para el pago de una deuda que el pueblo no hab�a pedido?.

Mientras este se�or tan prolijo y simp�tico contestaba con estudiad�simas respuestas r�pidas a los cuestionamiento juveniles, hizo su entrada en el estudio el ya nombrado BOBY.

De pelo largo, traje y look Stone recuperado, se sent� al ladito de Blair y se puso �l tambi�n a hacer preguntas. Y tengo que reconocer que, ante mi sorpresa de prejuicio antigringo aceitado, el tipo empez� a esgrimir acusaciones y descripciones geopol�ticas nada desatinadas. Manejaba datos econ�micos concretos, tanto de �frica como de Asia, apuntaba a la complejidad legal armada para desfavorecer a las econom�as regionales, cuestionaba las restricciones de exportaci�n injustas, denunciaba la corrupci�n que las asesor�as europeas hab�an practicado en nombre de la ayuda internacional y le dec�a a Blair, sentado en un puf a cuarenta cent�metros suyo, que la cosa as� no iba m�s y que �l ten�a un plan concreto para proponerle tratar en el encuentro en Escocia.

Ah� es donde Geldof se pon�a inocent�n. Que si sumamos de ac� para all� y sacamos un poco de acuy� llegamos a perdonarles deuda a veinte pa�ses m�s, y entonces ya va a haber no s� cu�ntos miles de libras y otro tanto de pobres menos, y vert�a sus recetas en flem�tico acento Brit-rock, a ritmo MTV, por momentos dif�cil de seguir.

Las respuestas fueron, y son, inocentes y probablemente in�tiles.

La buena voluntad, por s� sola, ha demostrado no ser un arma �til en la lucha contra la injusticia y la inequidad. A pesar de todo esto, no deja de inquietar que las preguntas, o al menos algunas de ellas, hayan sido inteligentes y precisas, y hayan salido pr�cticamente en cadena nacional en el pa�s hu�sped de la reuni�n del G8. (Nuestra paranoia conspirativa se pregunta �qui�n est� bancando todo esto? �Ser� Tony que quiere mejorar su imagen p�blica ante los j�venes despu�s del rechazo masivo que tuvo en su pa�s la invasi�n a Irak?)

Lo cierto es que no creemos que la respuesta a la pobreza pueda estar adentro del capitalismo, pero, por ahora, est� bueno que se escuchen, por unos d�as, esas preguntas. Con algo de esperanza largoplacista, escuchar ciertos temblores en esos est�magos no deja de ser interesante.

Y tal vez, esos ecos, de algo hablen.

NOTAS

(1)Parece que no es el �nico que lo cree. El diario La Naci�n del 04/07/2005 titula ?Fuerte presi�n mundial sobre el G8? la nota en la que comenta la realizaci�n del festival rockero.
?La presi�n popular que lograron anteayer las decenas de estrellas musicales, en el mayor concierto de rock jam�s visto, colocar� seguramente a la cumbre bajo la mirada atenta de millones de personas. Sin embargo, no todas sus demandas hallar�an respuesta en la reuni�n en Escocia, donde se espera la llegada de miles de manifestantes.?
http://www.lanacion.com.ar/EdicionImpresa/exterior/nota.asp?nota_id=718435

In�s de Mendon�a

el interpretador acerca del autor

In�s de Mendon�a

Naci� en Buenos Aires en 1978. Estudia Letras en la UBA.
(Hace mucho!) Intenta con la poes�a y la narrativa mientras flota en los
pasillos de diversas oficinas, robando horas de computadora y tinta
gratuitas.

Fueron publicados algunos de sus poemas en ARDE FILO, revista de
estudiantes de la Facultad de Filosof�a y Letras en 1998, y "Miro una serie de patos" en la antolog�a de poes�as ganadoras del concurso "Poes�a en el Subte" editado por La Naci�n.

Publicaciones en el interpretador:

N�mero 5: agosto 2004 - Tres poemas

N�mero 7: octubre 2004 - Poemas

N�mero 7: octubre 2004 - Vientres abiertos y las entra�as colgando Excusas para hablar de la lectura en ?La Caverna de las ideas? de Jos� Carlos Somoza. (ensayo)

N�mero 11: febrero 2005 - Peso (poes�a)

N�mero 12: marzo 2005 - Primera vez (poes�a)

N�mero 14: mayo 2005 - Mi gusto argentino (imagen)

N�mero 14: mayo 2005 - Totalidad Tonalidad (poes�a)

N�mero 15: junio 2005 - Retumbe en modulado (narrativa)

Direcci�n y dise�o: Juan Diego Incardona
Consejo editorial: In�s de Mendon�a, Marina Kogan, Juan Pablo Lafosse
Control de calidad: Sebasti�n Hernaiz

Im�genes de ilustraci�n:

Margen inferior: Rodger Roundy, Search (detalle).