el interpretador poes�a

Totalidad Tonalidad

In�s de Mendon�a

?aunque no le guste igual somos rom�nticos?
Guada

Grabaste en la retina
canto llanto multitud
el sonido de esa voz y el susurro tambi�n
para siempre

Miraste en la cara de mi amigo los ojos azules sonrientes
viste la chispa el amor S� el amor
te da verg�enza que lo diga pero sab�s que es verdad
lo sabemos

Te da miedo decir NOSOTROS
nos da miedo decir yo
lo �nico deseado es empaparnos en otro
ellos que
otro
despegarnos de ese l�mite sabiendo que no es cierto
que no hay verdad

y aun as� ansiosos por descubrirlo
decir �estamos equivocados! y calientes
por decir cosas

con la duda constante de si esto es hacer
con las respuestas de tantos sugiriendo al o�do:
dejen las palabras
salten al vac�o
AFUERA
afuera est� la realidad la verdad la que es verdad
la �nica
vivir afuera
eso queremos
pero s�lo podemos leerlo
en tus libros
en los libros de otros
que ni siquiera podemos escribir

y aun as�
en el tedio en la pesadumbre en el encierro en el medio de
igual saltar
igual tratar con palabras con gritos con aullidos casi

con las manos que 
al fin y al cabo
son una parte
del cuerpo

�In�s de Mendon�a

el interpretador acerca del autor

In�s de Mendon�a

Naci� en Buenos Aires en 1978. Estudia Letras en la UBA.
(Hace mucho!) Intenta con la poes�a y la narrativa mientras flota en los
pasillos de diversas oficinas, robando horas de computadora y tinta
gratuitas.

Fueron publicados algunos de sus poemas en ARDE FILO, revista de
estudiantes de la Facultad de Filosof�a y Letras en 1998, y "Miro una serie de patos" en la antolog�a de poes�as ganadoras del concurso "Poes�a en el Subte" editado por La Naci�n.

Publicaciones en el interpretador:

N�mero 5: agosto 2004 - Tres poemas

N�mero 7: octubre 2004 - Poemas

N�mero 7: octubre 2004 - Vientres abiertos y las entra�as colgando Excusas para hablar de la lectura en ?La Caverna de las ideas? de Jos� Carlos Somoza. (ensayo)

N�mero 11: febrero 2005 - Peso (poes�a)

N�mero 12: marzo 2005 - Primera vez (poes�a)

N�mero 13: abril 2005 - Mi gusto argentino (imagen)

Direcci�n y dise�o: Juan Diego Incardona
Consejo editorial: In�s de Mendon�a, Marina Kogan, Juan Pablo Lafosse
Control de calidad: Sebasti�n Hernaiz
Prensa: Elsa Kalish

Im�genes de ilustraci�n:

Margen inferior: Frank O'Meara, Reverie (detalle).