La escritura feliz, por Horacio González.
Introducción, por Hernán Sassi.

realismos 5

Arlt: por un realismo visionario, por Analía Capdevila.

ensayo

Una moneda valaca
Sobre la resistencia partisana durante la Segunda Guerra Mundial, por Christian Ferrer.

Clarice Lispector

Hablan de Clarice

Explicación de Clarice, por Daniel Link.

Clarice Lispector, la araña, por Camila Flynn.

Subjetividades experimentales. Indefinición y desarraigo en los textos de Clarice Lispector, por Carlos Gradín.

Relatos de Clarice

Monos (Clarice Lispector, A Legião Estrangeira, 1964) – Traducción: Mariana Zir.

Amor (Clarice Lispector, Lacos de Familia, 1960) – Traducción: Haydée M. Jofre Barroso.

ensayo

Narraciones de la intemperie
Sobre El año del desierto, de Pedro Mairal y otras obras argentinas recientes, por Elsa Drucaroff.

libros

Sobre Venezia, de Gabriela Liffschitz,
por Ariel Schettini y Paola Cortés Rocca.

Una mecánica de la destrucción
Lecturas del libro de Camila do Valle, Mecánica de la distracción (Editorial Siesta, 2006). Traducción de Cecilia Pavón, por Inés de Mendonça.

A pesar de él, de nosotros
Sobre Los pichiciegos (Interzona, 2006) de Rodolfo Fogwill, por Guadalupe Marando.

Sobre Noche y Día (Losada, 2005) de Arturo Carrera,
por Nancy Fernández.

Levrero o no Levrero. ¿Es esa la cuestión?
Sobre El discurso vacío (Interzona, 2006) de Mario Levrero, por Luciana Romar.

columnas

Las chicas de letras se masturban así XVII,
por Elsa Kalish.

séxodo

Lub me baby, por Tatiana Goransky.

cine

Perlas en el Fango -cine por cable en Argentina-
(junio 2006), por Hernán Sassi.

Mis 100 mejores películas, por Hernán Sassi.

teatro

Espanto eslavo Sobre Cáucaso, de Lautaro Vilo,
por María Bayer.

 

Dirección y diseño: Juan Diego Incardona

Consejo editorial: Inés de Mendonça, Camila Flynn, Marina Kogan, Juan Pablo Lafosse, Juan Leotta, Juan Pablo Liefeld

sección artes visuales: Juliana Fraile, Florencia Pastorella

Control de calidad: Sebastián Hernaiz

imágenes de ilustración:

márgenes laterales : Dead Triangle, Gunamp (detalle), Hasama, Obra (detalle), y Akane Saiga, Obra (detalle).

margen inferior: Tadeusz Makowski, Kapela dziecieca (detalle).

Viejo Gómez, vos que estás de manguero doctorao y que un mango descubrís aunque lo hayan enterrao, definime, si podés, esta contra que se ha dao, que por más que me arremango no descubro un mango ni por equivocación; que por más que la pateo un peso no veo en circulación. ¿Dónde hay un mango, viejo Gómez? Los han limpiao con piedra pómez. ¿Dónde hay un mango que yo lo he buscado con lupa y linterna y estoy afiebrado? ¿Dónde hay un mango pa darle la cana si es que se la deja dar? ¿Dónde hay un mango que si no se entrega lo podamos allanar? ¿Dónde hay un mango que los financistas, ni los periodistas, ni perros ni gatos, noticias ni datos de su paredero no me saben dar? Viejo Gómez, vos que sos el Viancarlos del gomán, concretame, si sabés, los billetes, dónde están? Nadie sabe dar razón y del seco hasta el bacán todos, en plena palmera, llevan la cartera con cartel de defunción y, jugando a la escondida, colman la medida de la situación.
Ivo Pelay