Ithaca te ha dado un hermoso viaje
Sin ella no habr�as emprendido la traves�a
Kavafis
�
Es posible preguntar si de cualquier viaje tur�stico se regresa con un buen relato
Beatriz Sarlo
�
�
�
Saudade
�
tragedia del destino
valorar a destiempo
la voz de la primera
conversaci�n por la ma�ana
la cara de sue�os
reci�n nacido tu rostro
separarse de la almohada
con los ojos pegados
siameses de cansancio
lobo aullador al despertar la persona
amada s�lo cuando ya
lo perdiste
todo
�
sin embargo
en ese juego
p�rdida y ganancia
puedo decirte ahora
visitar tu recuerdo
mi museo
ya no lastima
como antes
�
Enfermedad de cheta
�
Ella
es asi
como nacida en paris pero
de fuerte apache
hermosa su piel de cuero
su tintura magirel
la que publicita
la chiqui legrand
est� flaca
como la manija del carro que tira
juntando cart�n
juntando billete
aun as� ella no parece
de barrio norte palermo
hollywood belgrano r
�
altos llantos nena m�a
para salir a carretear
pilote�la azafata de ensue�o pesadillas
copiloto ofici�la del borde
�
�
Rosario
�
chico centauro
caballo azul cielo
sacame a rodar
sobre los pedalines
de tus sue�os
robame de esta ab�lica
realidad de gente grande
hac� que no crezca
que el tiempo se detenga
en tu eterna patada
pirueta de buf�n
cuerpo de vino toro
salvame de la mediocridad
del mundo adulto
socio de mi soledad
dejame montar tus alas
de sol y escapar
por la ventana
al verano de cera
escuchando Dead Kennedys
�
�
�
Paradoja
�Para Lucy
�
�
El fr�o lo congela todo
menos mi coraz�n que se acurruca
y se entibia junto a la llama
del le�o ardiente de mi deseo
el sudor se aplaca
y los pies ya no traspiran
habr� muerto acaso
me es dif�cil darme
cuenta si
las medias est�n sucias
nada huele
la piel nunca est�
desnuda
nada respira
el�stico sobre el�stico
capa sobre capa
interminables
me es imposible quedarme
a solas conmigo misma
no hay privacidad en el encierro
de las ataduras de la ropa
vendas contra la soledad invernal
en este pa�s extranjero
donde la lluvia no cesa y hiere
esmirriada y asesina como vecinas fisgonas
atraviesa mi coraz�n
que se apelmaza dentro de la lana
aunque hiela
y no paro de sentirte lejos de m�
escurri�ndote como nadadora
en esa otra agua de ese otro lugar
al que refiero como m�o y nunca se congela
no adormece sino aviva
cual fuego la sed de vos
�
tirana es esta b�fida obsesi�n
siempre quererlo todo
finalmente quedarse sin nada
�
�
�
32 Henry Street
�
tomo mi desayuno irland�s
esta g�lida ma�ana en Galway
trivial como la vida misma
que poco sentido aguarda
cereal tostadas manteca suave y espesa
una monta�a nevada mi mente se desliza
bajo la mesa donde me figuro estar�an tus piernas
s�lidas, son un le�o al cual me aferro
en el medio de las olas si se avecina una tormenta
invoco el recuerdo de un s�ndwich de pepino
en un parque m�s verde incluso que tus ojos
como si esa haza�a fuera posible
o la ventana que da a la pradera
en esa casa heredada de mano en mano
donde viven mis amigos y todav�a habita
el esp�ritu de la abuela y todos
los que murieron ah�
ese paisaje m�nimo que entra en mi pu�o cerrado
aunque es brev�simo como una celda
luego, otra ventana m�s y m�s all� su peral
cuyas ramas arrullan el aire, p�jaros
no s� quienes son pero se me antojan gorriones
negros descienden al pasto para comer
algo que se oculta a mi mirar
ejercitan su equilibrio de trapecio pan y circo
desde los cables del tel�fono
que a veces me concede la gracia
de regalarme tu voz del otro lado del mar
m�s amada por mi que ninguna otra lengua
yo los esp�o, el reflejo a contraluz no me delata.
�
�
�
Edda
�
�subi� tres kilos
de merca
a Madrid
y la nave promesa
de un mundo mejor
no zarp�
�
deber�amos haber sacrificado a Ifigenia
para que tuvieras tu viento
�
�
�
Disappointment
�After Samuel Beckett
�
�
�
What?s the trick?
Fool
What?
What?s the trick?
Fool
What?
Where is it,
the trick,
I have to perform?
What?s the trick then?
Fool
Who?s got it?
What?
The language trick
�
O Ireland my Ireland
Where have you been
What have they done to you
10 years now
Are you better then
Are we
�Eire of my heart
Look
what you?ve become
Where are you now
Where am I
Who did this to you
Who did this to us
O Ireland my Ireland
Who made this of you
�
�
�
Where?s the trick then?
Over
there where
What?s
the world
the war
the word
�
What?s the one I?m looking for?
�
�
�
Doppelganger
�
soy Clint Eastwood
mi pelo es rubio y largo
visto tacones roja falda corta
media red
no deseo haberlo hecho
pero he asesinado con mi revolver ardiente
a la bella adolescente
igualita a mi, es un espejo
escapo disfrazada de madonna en mameluco
me interceptan en el colectivo
me delata mi tac�n
corro hacia el laberinto de ese monobloc costero
no grito antes de morir
de un disparo
abro los ojos y te miro de frente
�
�
Nuestras vidas tampoco tienen interpretaci�n
�
�
�
media clase
�
cuando el miedo visita
envuelvo mis juguetes
en un ovillo de miedo
nada se mueve
nada se muda
nada conmueve
ni el fr�o ni las hojas
ni este oto�o celeste
como torbellino
de polvo pobre hambre
muerte quieta all�
estoy bien
�
�
�
MSN
Para Juan Manuel
�
Siento la birome sobre m� del periodista que se muere por toca
�
�
�
la gente me cuenta intimidades
yo no puedo evitar corresponderles
la complejidad de mi mi mi mi yo yo yo
lalala me hace doler
�
�l, que se nombra a si mismo
periodista de rock, me pregunta
de qu� trabajo
confunde lo que me alimenta
con lo que me da de comer
�
no no no
�
eje me digo en esta noche
como una bailarina
existe algo bien por fuera de m� que
se revoluciona, nos debatimos
en la incertidumbre
�
qui�n sos preguntan
c�mo si eso pudiera contestarse
soy un animal en un claro
de un bosque, asustada,
deseo salitre de chuparte
con ojos marinos, espuma
sumergirme a fondo
�
salt� dec�s
me hundo en la ola
no quiero perder
tu imagen proyectada
mi propio deseo
�
no, no estoy sola hoy
la que soy por dentro
suelta la cadena
que la contiene
�hay alguien ah�?
�
dec�s salt�
y yo
no hago pie
�
�
�
Soledad es un nombre de mujer
�
doy vueltas por la casa
diminuta, confundida
como un murci�lago
el dolor del d�a despu�s
y los ojos pre�ados de astillas
se han ido sin despedirse
ya perd� la cuenta
en qu� semana estamos
el cansancio tambi�n
venci� los p�rpados
un toldo cargado de agua
cae por su propio peso
en catarata mejillas abajo
hasta los labios que saben �cidos
el cuarto todav�a permanece
repleto de tus im�genes
las arranco con la punta de la lengua
rasqueteo tu presencia de la piel
con virulana, me doy cuenta
estoy por la m�a
descuelgo una foto
enderezo un cuadro
preparo una ensalada
alguien habla mal de m�
en alg�n lado
no todos pueden quererme, lo s�,
la amistad tambi�n tiene fecha de caducidad
abro un libro y leo un poema
se dirige a m� solamente:
mi vela arde por ambos extremos
no durar� toda la noche
sin embargo
oh, mis amigos
ay, mis enemigos
que hermosa luz que brinda
del mismo modo que la vida termina
con la muerte, el amor
no dura por toda la eternidad,
pienso en escribirte
mi celular ya no tiene tu n�mero
pero de memoria me acuerdo tu mail
aunque te haya bloqueado del msn
�
�
�
M�s all� de toda oscuridad
�After Sylvia Plath
�
Hoy me declaro en huelga
de m�.
Hace meses que nadie me pregunta
con qui�n viniste
que edad ten�s
donde viv�s
No son esas cuestiones relevantes.
Hoy me siento a esperar
el fin de la semana.
No quiero asistir a mi rutina.
Falto, poneme ausente.
Escucho la m�sica que vos
me regalaste y aguardo.
Me emociona fisgonear tus objetos mentales
y preguntarme si
acaso quisiste decir algo con lo que dijiste
las canciones tendr�n acaso alg�n mensaje.
Tus elecciones me interpelan,
el coraz�n humano anda a tientas
en esta niebla, es un misterio,
un azar, habernos encontrado.
Cosas m�as, me da ilusi�n divagar,
soy un espectro, entre lo que no existe.
Me voy acordando de cosas que quer�a
decirte, una cajita de m�sica,
en una jugueter�a, coraz�n de madera.
Cuando el sol se pone,
la luz que reflectan mis enso�aciones
es fr�a y blanca como los nudillos disgustados
de un pu�o hecho ovillo.
Cuando se pone el sol,
no puedo reconocer el mapa del cielo del norte,
b�veda nocturna de estrellas c�ncavas,
noche invertida en donde me encuentro yo,
si trato de llegar hasta donde est�s vos.
La luna no es una salida.
Arrastra de la cabellera
como oscuro crimen pasional
en absoluto silencio de tumba
a la marea, es una boca circular,
una mueca desesperada,
prof�tico asombro
y miedo.
En ese intersticio sobrevivimos.
Leo un hermoso poema griego,
un viejo habla, se sabe perdido,
no tiene la fuerza de la juventud
de su criatura literaria.
Lo que me sostiene, no es, como en el poema,
noche y silencio. Lo que me sostiene
me interpela y me asiste mas all�
de toda oscuridad.
�
�
�
1936
�
fr�gil y delicada como la felicidad
nada dejo que no doliera
en el recuerdo
no hay propaganda
como la memoria de un mi abuelo
s�lo palabras, quieto aletear
de golondrina, voces de la noche
la milicia, el frente
y nada m�s
�
�
�
�
Leonor Silvestri
�
�
�
�
Direcci�n y dise�o: Juan Diego Incardona
